• Librus logoBIP LogoFacebook logoIkona Instagram

NAUCZYCIELE SIĘ UCZĄ – ERASMUS+ 

 

 

NAUCZYCIELE SIĘ UCZĄ- ERASMUS+ 

2021-1-PL01—KA121-VET-000012773

W dniach: 26- 30.09.22. nauczycielki z naszej szkoły odbyły szkolenia w hotelach: Honorata i Nikelli w Grecji. Dorota Romańska i Dorota Janus doskonaliły swoje umiejętności w sporządzaniu potraw tradycyjnej kuchni greckiej. Joanna Brewczyńska-Sternal odbyła szkolenie z obsługi gości hotelowych.

Pracując w kuchni hotelu Honorata pod kierunkiem szefa kuchni p. AntonisaLavantsioti nauczyłyśmy się sporządzać m.in.: musakę, gyros, tzatziki, pitę, dolmades, sałatkę grecką. Pracowałyśmy wykorzystując lokalne produkty, takie jak  oliwa z oliwek, ser feta, granaty, oliwki, kasztany jadalne i inne różnorodne warzywa i owoce.

Szef kuchni- p. Koukoudis Nikos nauczył nas przygotowywać pyszne potrawy z owoców morza, w szczególności z krewetek, kalmarów, ośmiornic, ośmiorniczek baby , małż iryb (np. cipura, sardynki).

Ważnym  etapem sporządzania potraw był udział w zakupach produktów do ćwiczeń na lokalnych targach: rybnym i warzywno-owocowym.

Ciekawym i słodkim punktem szkolenia było przygotowywanie tradycyjnych greckich deserów, m.in. baklavy, kadaifi, kolouri, loukumedes, galaktopuri. Te i inne smakołyki, w towarzystwie kawy po grecku (zaparzanej w tygielku) podawane były na hotelowym bufecie śniadaniowym, którego przygotowanie i obsługa były częścią szkolenia hotelarskiego. Sprzedaż usług dodatkowych, check in i check out gości indywidualnych i grup wycieczkowych odbywały się w recepcji, pod kierunkiem p. Honoraty Domachowskiej- Lavantsioti.

Cennym, nowym doświadczeniem była możliwość porównania hoteli: Honorata i Nikelli –  ich standardu, wyposażenia, położenia, zakresu usług.

Szkolenia w międzynarodowym zespole udoskonaliły nasze umiejętności posługiwania się językiem angielskim, również zawodowym. Poznałyśmy także podstawowe zwroty w języku greckim.

Czas poza szkoleniami również spędzałyśmy bardzo intensywnie zwiedzając region Paralia Katerini. Zobaczyłyśmy m.in. Katerini, Litochoro, masyw Olimpu, starożytne ruiny miasta Dion, Leptokarię. Zwiedziłyśmy także Saloniki i Meteory.

Dodatkową atrakcję stanowiły popołudniowo- wieczorne kąpiele morskie, słoneczne, a nawet … błotne. Podsumowując – szkolenia i cały pobyt należy uznać za bardzo udane 😊

Europa na talerzu – Europejski Dzień Języków

‘Salut’ , ‘Qué tal?’, ‘ Hallo’, ‘Hi’ – takie powitania rozbrzmiały dziś w ZSG 1 podczas uroczystych obchodów Europejskiego Dnia Języków, który uroczyście otworzyła Pani Dyrektor Małgorzata Matysik. Nasza szkoła rozbrzmiała językami świata i zapachniała europejskimi wyrobami cukierniczymi. Było smacznie, mądrze i kolorowo. Przedstawiciele klas pierwszych zmierzyli się w konkursie, w którym musieli się wykazać znajomością kultur i języków krajów europejskich, a także wiedzą na temat działań proekologicznych w Europie. Drużyny stworzone z uczniów różnych klas, przy wsparciu opiekunów, czyli uczniów klas starszych przebranych za rodowitych Anglików, Francuzów, Hiszpanów i Niemców,  walczyły o punkty rozwiązując quizy wiedzy. Zwycięską drużyną okazał się zespół w składzie: Paweł Drabik (kl.1b), Nikola Grymek (l.1t) i Julia Kaczmarczyk (kl.1c). Dyplomy i nagrody wręczyła zwycięzcom Pani Dyrektor Małgorzata Mochel.

Podczas długiej przerwy wszyscy uczniowie szkoły zostali zaproszeni na degustację tradycyjnych ciasteczek pochodzących z różnych krajów. Za poczęstunek trzeba było “zapłacić” wiedzą – czyli odpowiedzieć na pytanie lub wykonać zadanie w jednym z języków nauczanych w naszej szkole. W przygotowanie Dnia Języków i degustacji zaangażowanych było wielu nauczycieli i uczniów naszej szkoły, za co należą im się podziękowania!

Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy wszystkim za udział w Dniu Języków!

Dodatkową atrakcją tego dnia były lekcje kulturowe przeprowadzone w wielu klasach na lekcjach języków obcych.

Do zobaczenia za rok!

Zespół Nauczycieli Języków Obcych

Zebrania z rodzicami

21 września 2022 r. (środa) odbędą się zebrania z rodzicami klas II – IV, według harmonogramu:

  • godz. 17.00 (świetlica) – spotkanie dyrekcji z rodzicami uczniów klas maturalnych (IV a, b, h, t), zebrania z wychowawcami;
  • godz. 17.00 – zebrania z rodzicami uczniów klas drugich, trzecich i pozostałych czwartych (IV L, m, n, o, p)

Zapraszamy serdecznie. 

Informacja dotycząca kwalifikacyjnych kursów zawodowych

Spotkanie organizacyjne ze słuchaczami kwalifikacyjnych kursów zawodowych odbędzie się  22 września 2022 r. o godzinie 17:00 w świetlicy szkolnej.

Zapraszamy serdecznie:) 

ZDJĘCIA KLASOWE

W najbliższą środę, 14.09.2022 r., będą wykonywane w naszej szkole zdjęcia klasowe. Cena jednego zdjęcia to 20 zł. Szczegółowe informacje – harmonogram – na tablicy ogłoszeń (naprzeciwko sekretariatu) i na librusie. Dodatkowo Samorząd przekaże informację z harmonogramem każdej klasie.

Zapraszamy i zachęcamy do wykonania pamiątkowych fotografii.

Samorząd Uczniowski

Akcja krwiodawstwa

Kolejna akcja honorowego krwiodawstwa w naszej szkole, już 21 września 2022 r. (9.00 – 12.00). Oddajemy krew na świetlicy. Zapraszamy wszystkich pełnoletnich i zdrowych uczniów oraz sympatyków.

Dni Pamięci Ofiar Gestapo 2022

W dniach 8-12 września 2022 r. oddział Muzeum Krakowa zorganizował Dni Pamięci Ofiar Gestapo, tematem przewodnim tegorocznych obchodów była lokalność, związana z działalnością konspiracyjną mieszkanek i mieszkańców krakowskiej dzielnicy Krowodrza.
9 września w uroczystościach wziął udział poczet sztandarowy szkoły.
Reprezentacja uczniów z klasy 4L i 4P uczestniczyła w mszy świętej w kościele św. Szczepana przy ulicy Sienkiewicza, następnie wszyscy przeszli na Plac Inwalidów, gdzie odbył się uroczysty apel ku czci ofiar Gestapo z udziałem żołnierzy Wojska Polskiego. Przybliżona została działalność konspiracyjna Wandy Kurkiewicz i Stanisława Szuro. Następnie złożono kwiaty przy pamiątkowej tablicy na ulicy Pomorskiej.

NARODOWE CZYTANIE 2022

We wrześniu 2022 roku Prezydent RP i Pierwsza Dama w ramach kolejnej edycji Narodowego Czytania wybrali „Ballady i romanse” Adama Mickiewicza.

W naszej szkole 6 września nauczycielki Katarzyna Barczyk i Elżbieta Nakielny zorganizowały, jak co roku, imprezę z udziałem Dyrektora szkoły Małgorzaty Matysik oraz wicedyrektor Małgorzaty Mochel, która po słowie wstępnym przeczytała fragmenty listu Pana Prezydenta RP.

Wybrani  uczniowie  z uczuciem wcielili się w lektorów, odczytując utwory : „Lilije”, „Rękawiczka”, „Romantyczność”, „Świteź”, „Świtezianka”,  „To lubię”, „Trzech Budrysów”.

Udział wzięli:

1 A – Natalia Biros, Weronika Fliszewska

1 B – Angelika Ciszewska

1 C – Marcin Rydzewski

1 H – Nikol Pluta, Martyna Wójcik

1 J – Julia Caba, Klaudia Chamielec

1 T – Oliwia Bień, Anna Pajdak

2 A – Marcin Baster

2 H – Socha Mateusz

3 B – Aleks Bryczek, Aleks Machnicki

3 H – Wiktoria Borowska, Wiktoria Wcisło

4 B – Jakub Maciejewski, Natalia Toroń

4 H – Kinga Młyńska, Marlena Pawlik, Tomasz Szczurek, Martyna Zbroja

4 L – Weronika Cisowska, Mateusz Pabian

4 M – Jagoda Grymek, Klaudia Kmita

4 N – Michał Kozak, Alicja Malinowska

4 O – Klaudia Fugiel, Katarzyna Kwiecińska

4 P – Kamil Kozioł

4 T – Klaudia Drożdżowska, Gabriela Kubiak

UWAGA MATURZYŚCI Z SESJI POPRAWKOWEJ!

Świadectwa maturalne z sesji poprawkowej będą wydawane w piątek 9 IX 2022 r. w godzinach od 10.00  do 14.00 w sekretariacie szkoły. Zapraszamy!